Copyright © 1983-2002 Kazuto Matsumura. All rights reserved.

35: Suomi on yhtä helppo kuin japani


1)Matti on yhtä vanha kuin Mikko.
Matti ei ole yhtä vanha kuin Mikko.
Matti ei ole niin vanha kuin Mikko.
2)Minä en lähde niin kauan kuin olet täällä.
Minä tulen niin pian kuin mahdollista.
Metsä leviää niin pitkälle kuin silmä kantaa.
Virkkeessä on niin monta lausetta kuin predikaatteja.
3)Hän on syntynyt samana vuonna kuin minä.
Hän lauloi sen laulun samaan tapaan kuin minä.
Hän olikin sellainen kuin minä luulin.
Hän oli aivan toisenlainen kuin minä luulin.
Tämä juttu on samanlainen kuin tuo.
Tämä poika on samanikäinen kuin tuo.
Tämä tyttö on samannäköinen kuin tuo.
Tämä tapaus on samantyyppinen kuin tuo.
4)Tee niin kuin minä sanoin!
Saat tehdä toisin kuin minä tein.
Hänellä on tumma tukka kuten minullakin.
Englantia opiskellaan niin Japanissa kuin Suomessakin.
Sikäli kuin tiedän, hän osaa suomea oikein hyvin.
Mikäli tiedän, hän osaa suomea oikein hyvin.
5)Kana ei muni kuin silloin tällöin.
Kana munii vain silloin tällöin.
Työ oli kaikkea muuta kuin helppo.
Hän ei sanonut muuta kuin "Terve!".

Document created on 01/27/2003