Copyright © 1983-2002 Kazuto Matsumura. All rights reserved.
1) | Pöydällä on kirja. Kirja on pöydällä. |
| Pöydällä on kirjoja. Kirjat ovat pöydällä. |
| Pöydällä ei ole kynää. Kynä ei ole pöydällä. |
| Pöydällä ei ole kyniä. Kynät eivät ole pöydällä. |
| Pussissa on appelsiini. Appelsiini on pussissa. |
| Pussissa on appelsiineja. Appelsiinit ovat pussissa. |
| Pussissa ei ole omenaa. Omena ei ole pussissa. |
| Pussissa ei ole omenia. Omenat eivät ole pussissa. |
| Onko pöydällä kirja? Onko kirja pöydällä? |
| On. Siellä on kirja. On. Se on pöydällä. |
2) | Minä panen kirjan pöydälle. |
| Kirja on nyt pöydällä. |
| Sinä otat kirjan pöydältä. |
| Sinä panet vihkon laukkuun. |
| Vihko on nyt laukussa. |
| Hän ottaa vihkon laukusta. |
| Minä panen kirjani pöydälleni. |
| Kirjani on nyt pöydälläni. |
| Sinä otat kirjani pöydältäni. |
| Sinä panet vihkosi laukkuusi. |
| Vihkosi on nyt laukussasi. |
| Hän ottaa vihkosi laukustasi. |
3) | Matti menee kouluun. Matti on nyt koulussa. Matti tulee koulusta kotiin. |
| Leena saapuu juna-asemalle. Heikki odottaa Leenaa asemalla. He kävelevät asemalta kotiin. |
| Suvi juoksee bussipysäkille. Bussi seisoo jo pysäkillä. Bussi lähtee pysäkiltä. |
| Tooru matkusti Suomeen. Tooru asui Suomessa. Hän ei palannut Suomesta. |
| Mikko muuttaa Lappeenrannasta Kuopioon. |
| Meri lentää Naritasta Helsinkiin. |
| Noriko ajaa Datsunilla Pariisista Tukholmaan. |
| Riina jäi yksin huoneeseen. |
| Pekka astui toimistoon. |
| Eino joutui vankilaan. |
| Isä lähetti poikansa kauppaan. |
4) | Isäni on kirkolla. Isäni on kirkossa. |
| Isäni tulee kirkolta. Isäni tulee kirkosta. |
| Isäni menee kirkolle. Isäni menee kirkkoon. |
| Päivi on järvellä. Päivi on järvessä. |
| Päivi tulee järveltä. Päivi tulee järvestä. |
| Päivi menee järvelle. Päivi menee järveen. |
| Matti on kaupungilla. Matti on kaupungissa. |
| Matti tulee kaupungilta. Matti tulee kaupungista. |
| Matti menee kaupungille. Matti menee kaupunkiin. |
| Suvi on maalla. Suvi on maassa. |
| Suvi tulee maalta. Suvi tulee maasta. |
| Suvi menee maalle. Suvi menee maahan. |