Copyright © 1983, 2001, 2004 Kazuto Matsumura. All rights reserved.

18: Mikä sinua vaivaa?


1)Voin huonosti.
Voin pahoin. En voi hyvin.
Minulla on paha olo.
Olen sairas.
Näytät sairaalta!
Olet tänään kalpea!
Olen väsynyt / vilustunut.
Hän on pyörtynyt / tajuton!
Hän on loukkaantunut.
Olen jo parantunut.
Voin jo paremmin.
Olen jo kunnossa.
2)Sinun on mentävä lääkäriin.
Missä on poliklinikka / sairaala / terveyskeskus / hammaslääkäri?
Mihin aikaan lääkäri ottaa vastaa?
Apua!
Kutsukaa lääkäri / ambulanssi!
Mikä teitä vaivaa?
Päätäni särkee.
Vatsaani koskee.
Hampaani / kurkkuni / korvani on kipeä.
Hampaastani on pudonnut paikka.
Minulla on yskä / nuha / flunssa.
Minulla on umpisuolentulehdus.
Käteni / jalkani on katkenut
Nilkkani on nyrjähtänyt.
Oletko sairastanut tuhkarokon / sikotaudin / korvatulehduksen?
3)Missä on apteekki?
Haen tämän lääkkeen apteekista.
Tätä lääkettä saa vain lääkärin määräyksestä.
Tätä lääkettä saa ilman reseptiä.
Haluan jotakin yskänlääkettä / nuhalääkettä / päänsärkylääkettä.
Lääkettä on otettava kaksi kertaa päivässä ruokailun jälkeen.
Missä kuumemittari on?
Mittaan kuumeen. Sinulla on korkea kuume.
Mittaan verenpaineen.
Osaatko antaa ensiavun / tekohengitystä?
Ruumiinosat
Kasvot:
  1. silmä
  2. nenä
  3. korva
  4. suu
  5. poski
  6. leuka
  7. ohimo
  8. otsa
  9. kulmakarva
  10. viikset
  11. parta
  12. hammas
  13. huuli
kasvot
Vartalo:
  1. tukka, hiukset
  2. pää
  3. niska
  4. kaula
  5. olkapää
  6. rinta
  7. selkä
  8. vyötärö
  9. vatsa, maha
  10. lantio
  11. takapuoli
  12. kainalo

käsivarsi

  1. käsivarsi
  2. kyynärpää
  3. kyynärvarsi
  4. ranne
  5. nyrkki
  6. käsi
  7. kämmen
  8. peukalo
  9. sormi
  10. kynsi

sääri

  1. reisi
  2. polvi
  3. sääri
  4. nilkka
  5. jalka
  6. kantapää
  7. jalkapohja
  8. varvas
vartalo