Copyright © 1983, 2001, 2004 Kazuto Matsumura. All rights reserved.
| aiotte | aio-tte ‘you (te) intend’ cf. aikoa ‘to intend’ |
| avatkaa | avat-kaa ‘open! (te)’ cf. avata ‘to open’ |
| ei ole | there is not cf. olla ‘to be’ |
| eivät tarvitse | (they) don't need cf. ei-vät ‘they don't’; tarvita ‘to need’ |
| hyvä | good |
| japanilaiset | japanilaise-t ‘Japanese (pl.)’ cf. japanilainen |
| jos | if |
| kaavake | form |
| kaikki | all |
| kaksi | two |
| kauan | for a long time |
| kolme | three |
| kuukauden | kuukaude-n cf. kuukausi ‘month’ |
| kuukautta | kuukaut-ta |
| liikeasioissa | liike-asio-i-ssa ‘in business matters, on business’ cf. liikeasia ‘business’ |
| lomalla | loma-lla ‘on vacation’ cf. loma ‘vacation’ |
| läpikulkumatkalla | läpi+kulku+matka-lla ‘on a transit trip, for transit’ cf. läpikulku ‘transit', matka ‘trip, journey’ |
| maksaa | to pay |
| matkalaukku | matka+laukku ‘suitcase’ cf. matka ‘trip, journey', laukku ‘bag’ |
| matkatavaraa | matka+tavara-a cf. matkatavara ‘baggage, luggage’; tavara ‘goods’ |
| minun | my cf. minä |
| mutta | but, however |
| muutaman | muutama-n cf. muutama ‘some, a number of’ |
| myös | also |
| olkaa | ol-kaa ‘be! (te)’ cf. olla ‘to be’ |
| onko | on-ko ‘is it?, is there?’ cf. olla |
| opiskelija | opiskel-ija ‘student’ cf. opiskella ‘to study’ |
| passinne | passi-nne ‘your (te) passport’ cf. passi ‘passport’ |
| pitääkö | pitää-kö ‘is it necessary?’ cf. pitää ‘to be necessary’ |
| pitääkö | pitää-kö ‘is it necessary?’ cf. pitää ‘to be necessary’ |
| päivän | päivä-n cf. päivä ‘day’ |
| selvä | clear |
| siinä | in it, there cf. se |
| tarkoitus | purpose, intention |
| tarvitsenko | tarvitse-n-ko ‘do I need?’ cf. tarvita ‘to need" |
| tarvitsette | tarvitse-tte ‘you (te) need’ |
| teillä | te-i-llä ‘with you’ cf. te |
| tullattavaa | tullat-ta-va-a cf. tullattava ‘something to be examined at the customs’ |
| tullia | tulli-a cf. tulli ‘customs; duty’ |
| turisti | tourist |
| turistit | turisti-t ‘tourists’ |
| työluvan | työ+luva-n cf. työlupa ‘work permit’ |
| työmatkalla | työ+matka-lla ‘on a business trip’ cf. työmatka ‘business trip’ |
| työskennellä | to work, be employed |
| tästä | tä-stä ‘from this’ cf. tämä |
| täyttäkää | täyttä-kää ‘fill out! (te)’ cf. täyttää ‘to fill’ |
| vierailunne | vierailu-nne ‘of your (te) visit’ cf. vierailu ‘visit’ |
| viikkoa | viikko-a cf. viikko ‘week’ |
| viikon | viiko-n cf. viikko |
| viipyä | to stay |
| viisumia | viisumi-a cf. viisumi ‘visa’ |
| viisumin | viisumi-n |
| virkailija | official |
| yli | over, more than |