Numerotiedustelublues (J. Karjalainen)
電話番号案内ブルース

Olin niin yksin niin yksin私はひとりぼっちだ,さびしい
voitteko kuvitellaわかりますか
Olin niin yksin niin yksin私はひとりぼっちだ,さびしい
voitteko kuvitellaわかりますか
Mä soitin numerotiedusteluun電話番号案内に電話した
että saisin jutella.話し相手がほしかった
Kaunis tytönääni sanoi女性のきれいな声で
täällä on kaksi samannimistä同じお名前の方が二人いらっしゃいます
Kaunis tytönääni sanoi女性のきれいな声で
täällä on kaksi samannimistä同じお名前の方が二人いらっしゃいます
Mä sanoin anna kumpi vain私は言った,どっちでもいいよ
mä en välitä.とくに好みはない
Olen niin yksin niin...(繰り返し)
Te olette sairas miesあなた,頭が変ね
hän sanoi ja sulki puhelimen女性は言って回線を切った
Te olette sairas miesあなた,頭が変ね
hän sanoi ja sulki puhelimen女性は言って回線を切った
Mutta en ollut sairasでも,私は頭が変なわけじゃない
olin vain yksinäinen.孤独なだけだ
Yhtä hyvin se olis voinu sanoo彼女はなぜ応えてくれなかったのだろう
vaikka jotain tähän tapaanたとえばこんなふうに
Yhtä hyvin se olis voinu sanoo彼女はなぜ応えてくれなかったのだろう
vaikka jotain tähän tapaanたとえばこんなふうに
Nähdään puolen tunnin päästä30分後に会いましょう
silloin olen vapaa仕事が終わるから
Nähdään puolen tunnin päästä30分後に会いましょう
silloin olen vapaa仕事が終わるから
更新日 2004/05/27