子音階程交替 — consonant gradation

[ 母音 ] [ 子音 ] [ アルファベット ] [ 目次にもどる ]

量的交替 (quantity alternation)

名詞

強階程	弱階程
tt	t	rotta	rotan	「ネズミ（単主：単属）」
ntt	nt	juntta	juntan	「ピストン（単主：単属）」
ltt	lt	teltta	teltan	「テント（単主：単属）」
rtt	rt	kartta	kartan	「地図（単主：単属）」

pp	p	soppa	sopan	「スープ（単主：単属）」
mpp	mp	jumppa	jumpan	「体操（単主：単属）」
lpp	lp	tolppa	tolpan	「くい（単主：単属）」
rpp	rp	torppa	torpan	「小作農家（単主：単属）」

kk	k	kukka	kukan	「花（単主：単属）」
ŋkk	ŋk	ankka	ankan	「あひる（単主：単属）」
lkk	lk	palkka	palkan	「給料（単主：単属）」
rkk	rk	markka	markan	「マルカ（単主：単属）」

動詞

強階程	弱階程
tt	t	muuttaa	muutan	「引っ越す（不：１単）」
ntt	nt	inttää	intän	「あらがう（不：１単）」
ltt	lt	polttaa	poltan	「燃やす（不：１単）」
rtt	rt	karttaa	kartan	「避ける（不：１単）」

pp	p	tappaa	tapan	「殺す（不：１単）」
mpp	mp	pumppaan	pumpata	「汲み上げる（１単：不）」
lpp	lp	helppaan	helpata	「和らげる（１単：不）」
rpp	rp	varppaan	varpata	「曳く（１単：不）」

kk	k	leikkaan	leikata	「切る（１単：不）」
ŋkk	ŋk	tankkaan	tankata	「詰める（１単：不）」
lkk	lk	palkkaan	palkata	「雇う（１単：不）」
rkk	rk	tarkkaan	tarkata	「注視する（１単：不）」

質的交替 (quality alternation)

名詞

強階程	弱階程
t	d	pata	padan	「鍋（単主：単属）」
nt	nn	kanta	kannan	「意見（単主：単属）」
lt	ll	silta	sillan	「橋（単主：単属）」
rt	rr	parta	parran	「ひげ（単主：単属）」
ht	hd	kohta	kohdan	「場所（単主：単属）」

p	v	lupa	luvan	「許可（単主：単属）」
mp	mm	kampa	kamman	「櫛（単主：単属）」
lp	lv	halpa	halvan	「安い（単主：単属）」
rp	rv	arpa	arvan	「くじ（単主：単属）」

k	Ø	haka	haan	「牧草地（単主：単属）」
k	v	puku	puvun	「服（単主：単属）」
ŋk	ŋŋ	lanka	langan	「糸（単主：単属）」
lk	l	jalka	jalan	「足（単主：単属）」
lk	lj	olki	oljen	「わら（単主：単属）」
rk	r	virka	viran	「職務（単主：単属）」
rk	rj	kurki	kurjen	「鶴（単主：単属）」
hk	h	uhka	uhan	「（悪い）きざし（単主：単属）」
hk	hj	pohkeen	pohje	「ふくらはぎ（単属：単主）」

動詞

強階程	弱階程
t	d	pitää	pidän	「好む（不：１単）」
nt	nn	antaa	annan	「与える（不：１単）」
lt	ll	huoltaa	huollan	「扶養する（不：１単）」
rt	rr	murtaa	murran	「砕く（不：１単）」
ht	hd	vaihtaa	vaihdan	「替える（不：１単）」

p	v	saapua	saavun	「到着する（不：１単）」
mp	mm	ampua	ammun	「撃つ（不：１単）」
lp	lv	kelpaan	kelvata	「有効である（１単：不）」
rp	rv	särpiä	särvin	「音をたてて食べる（不：１単）」

k	Ø	lukea	luen	「読む（不：１単）」
k	v	?
ŋk	ŋŋ	rankaisee	rangaista	「罰する（１単：不）」
lk	l	pelkään	pelätä	「怖がる（１単：不）」
lk	lj	kulkea	kuljen	「歩く（不：１単）」
rk	r	karkaan	karata	「逃げる（１単：不）」
rk	rj	särkeä	särjen	「壊す（不：１単）」
hk	h	uhkaa	uhata	「脅す（１単：不）」
hk	hj	rohkenee	rohjeta	「思い切って～する（１単：不）」

更新日：2006/01/16 — Copyright © 2006 by Kazuto Matsumura