© 1998 by Kazuto Matsumura
フィンランド語系の叙情詩人エイノ・レイノ (Eino Leino, 1878-1926) の像は,エスプラナディ公園のルーネベリ像の右後方に立っています。「スウェーデン語系のルーネベリの像が,もっとも目立つ公園の中央に立っているのに,フィンランド語系のレイノの像が,公園の隅の目立たないところに立っているのは不公平ではないか」という投書が,フィンランド語系の新聞に載っていたのを読んだことがあります。[1998/03]