句構造
phrase structure, constituent structure

(1)今年生誕100年を迎えた嵐勘十郎と片岡知恵蔵の主演作
(2)この困った男と女たち [週刊誌の芸能記事の見出し]
  1. ある困った男とその男をとりまく女性たちが話題になっている
  2. ふたりで困った行動をとるカップルが何組か話題になっている
  3. 困った人たちとして,男がひとり,女が何人か話題になっている
(2a)
      ┌───┼───┐
      │   │   │
    ┌─┴─┐ │ ┌─┴─┐
    │   │ │ │   │
  この困った 男 と 女  たち   [この困った男]と[女たち]

(2b)
       ┌───┴────┐
       │        │
    ┌──┴──┐     │
    │     │     │
    │   ┌─┼─┐   │
    │   │ │ │   │
  この困った 男 と 女  たち   [この困った[男と女]]たち

(2c)
    ┌──┴──┐
    │     │
    │   ┌─┼───┐
    │   │ │   │
    │   │ │ ┌─┴─┐
    │   │ │ │   │
  この困った 男 と 女  たち   この困った[男と女たち]
更新日:2003/10/13 — Copyright © 2001–2003 by Kazuto Matsumura